看样子是听不懂了。
　　想要判案，必须得问过每个当事人。
　　这就难办了。
　　像泉州和广州这种蕃人常来的港口，还建立了蕃坊，由市舶司管。就算是闹出官司，也轮不到当地的知府和知县处理，送过去就好。
　　然而崇德县只是秀州下面的一个小小州县，自然没有蕃坊，更没有市舶司这种大的机构。
　　县令皱着眉头，只能对着堂下的衙役道：“你们去码头问问，有没有通事，让他们来县衙。”
　　“是，大人。”
　　一位衙役领命，随后就立刻出去了，背影匆匆，不敢耽误。
　　旁观的人不懂，问这是要找谁。
　　难不成还和其他人有关？
　　有人见多识广，帮忙解释：通事经常待在码头，有蕃人过来做生意，他们能帮忙传话。眼下县衙里没人听得懂这蕃人说话，肯定得请通事过来。
　　一般的通事，都在市舶司当着小吏。
　　崇德县没这场合，仍旧尊称对方一声通事，说话办事都好听。
　　沈南珏听到，心里明白了。
　　通事就是古代的翻译。
　　分为官方翻译和私家翻译。
　　小小的县衙，码头的蕃人少，所以没有官方翻译，得去请私家翻译。
　　县令大人请，通事不敢耽搁。
　　没一会儿就步履匆忙地过来了。
　　没看眼前的情况，通事进来，就朝着堂上拱手道：“拜见大人。”
　　“不用多礼。”
　　县令请人办事，言语间也没没用威严压人。他指了指蕃人，道：“这人是外邦来的，需得知道他说什么。”
　　通事了解了。
　　他不是第一次帮忙做这事，当即熟练地转身，试着用另外一种语言问人：“这处是崇德县县衙，你犯了何事，需得如实交代。”
　　那蕃人开口叽里咕噜地说。
　　似乎是终于有人能听懂他说话了，语气里还有些激动。
　　沈南珏竖着耳朵听。
　　不是英文，其余的就辨别不出来了。
　　通事却是没有任何阻碍，将对方的话翻译出来：“县令大人，他说自己没有犯错。跟着那位姑娘，只是想和人打个招呼。可能语言不通，对方误会了。”
　　通事说话的时候，蕃人嘴还没停。
　　与此同时，目光扫过沈南珏，带着怨恨。
　　通事翻译的速度很快：“他还说，自己一直很仰慕大周，想和人交朋友，结果被碗砸了，自己的手还受伤了，这就是大周的待客之道吗？他希望县令大人，能够给自己主持公道，好好惩罚这个小孩儿。”
　　忒不要脸。
　　所有人心底，不约而同地闪过这个念头。
　　与此同时。
　　沈南珏也成了视线的焦点。
　　县令大人看向她，总觉得有些眼熟：“你可有什么想要解释的？”
　　沈南珏没丝毫害怕，从旁边站到中间，正着身子道：“回县令大人，这位郎君并非大周人士，不懂大周的礼仪规矩自然无妨。然而，怎么也该当的起一个‘人’字。”
　　“狗不栓绳会乱跑，鸡不关在笼子里会飞走，它们虽待在大周，同样不懂礼义廉耻。纵然是蕃人，也不能和鸡狗做同样的事，或者连这些牲畜都比不过吧？”
　　她说话不卑不亢，条理清晰：“街道那么宽，偏偏要跟在陌生姑娘的身后，眼瞎还是心盲？想和人交朋友，第一次见面就要攥手拉扯，又是哪国的礼节？码头来来往往那么多蕃人，倒是我头一次见了。”
　　“再者，若是不砸那个碗，如今比手掌还要长的簪子，就会扎穿这位姑娘的脖子，酿成命案。到时候，这位外邦的郎君，难道也要说自己是在交朋友？”
　　沈南珏微微拱手，道：“大人，我所说的一切属实，还望大人明察。”
　　堂外不少人听完，都鼓起了掌。
　　最开始的时候，他们还担心小孩子应付不过来，落了下乘。
　　结果呢，一番话不磕绊、不结巴，顺畅流利。
　　没脏字，但把人从头到尾都骂了一遍。
　　听着就爽！
　　通事心里都佩服。
　　然则面上不能表现出来，一句不落地翻译出来，说给蕃人听。
　　又是暗讽畜牲不当人的，又是说对方潜在杀人犯。
　　听完，蕃人彻底忍不住怒火，大吼了一声。
　　若是有实质，眼睛和鼻孔都要冒出火。
　　堂外的巧娘和瑜姐儿担心的不行。
　　垂在身侧的手攥的很紧，生怕男人欺负小孩，动起拳脚。
　　沈南珏则自在许多，瞥了眼，往旁边站站，免得真让人打到了。
　　哪怕要让蕃人受罚，她也没有拿自己当诱饵的习惯。
　　同时还能分心想其他的。
　　果然无论什么朝代，都是人才辈出。
　　通事做的事，可不止是翻译。
　　而是实时翻译。
　　放到现代，赚的肯定比现在要多。
　　蕃人又开口了。
　　通事在一旁重复：“他说，自己不了解大周的习俗，可能会有冒犯，这绝非他的本意。并且，他只是跟着人走了一段路，完全没有伤害到人，自己没有错误，对方说的话全是污蔑！”
　　“但是，对方砸的那个碗，是真的让自己受伤了。按照自己国家的习俗，需要对方赔礼道歉，还要赔钱。”
　　话音落下，蕃人还特地举手。
　　示意自己被砸到的手腕。
　　受伤算不上，就是被碗划了一道。
　　不用抹药，两天就能自愈。
　　县令暂时没说话，又看向小孩。
　　他倒有些期待，对方还能说出什么。
　　沈南珏各种礼节做的挑不出错，给足了县令尊重。
　　她道：“那位姑娘现在没伤，恰恰是我帮了你。若是簪子刺下去，真的血溅大街，此刻便不需对簿公堂，大人定然已将你抓入了大狱。”
　　沈南珏哼笑一声：“按照大周的习俗，我怎么也算你的救命恩人，有再造之恩。外邦人野蛮，不知礼数，可以不在乎，但是……”
　　话音微顿。
　　说到精彩的地方断掉，众人都被吊起了胃口。
　　但是什么？
　　接下来还准备说什么？
　　沈南珏：“但是你不能不敬大人与官家吧？”
　　县令想看戏，她还偏不让。
　　三两句话，就把人拉下了场。
　　沈南珏：“我生在大周，长在大周，若是有罪，也该是由大人判罚，按照《大周律》处置，为什么要按照你们国家的习俗赔礼道歉？”
　　她眯了眯眼，故意给人挖陷阱：“你既然身在大周，犯了事，自然也要按《大周律》来办。若是轻拿轻放，岂不是蕃人可以肆意妄为、无视律法了？”
　　一番话说完。
　　沈南珏朝着县令深深弯腰：“还望大人秉公办事，也好扬大周之威。”
　　将自己的事摘了出去，又拔高站位，难题抛给了县令。
　　现在是小孩和蕃人的事吗？
　　非也。
　　是大周和外国的较量。
　　今日的事怎么处理，大周的百姓看着，其余来做生意的蕃人也看着。
　　若是处理不好，往后跟踪胁迫姑娘、偷盗抢钱、拐卖孩童的事可能会更多。
　　你这个县令当真能坐的安稳？
　　再者。
　　若是蕃人欺负本地百姓的事传了出去，丢的可是大周的脸。
　　本来西夏和契丹就在北边虎视眈眈，现在竟是连东南亚和南亚的人也过来欺负了。
　　被这么提醒，县令忽觉得背后出了冷汗。
　　前段时间，宁波增了一处市舶司。
　　这说明，朝廷是重视与外邦贸易的。
　　但这种重视，是顺着蕃人为所欲为，只要买卖顺利、获得税收就行。还是要把人管好，不能生事的前提下做买卖。
　　一步踏错，可能就如那些盐官，不仅官位没了，脑袋也没了。
　　大堂很安静。